米 スペースシャトル後継についての記事

2014年9月17日（水）夕刊3面　真ん中　シャトル後継　2機決定 より

終わり近くの段落に以下の文がある。

　NASAは、自国の有人宇宙船の開発を、財政難の政府に代わって民間委託で進めることにし、12年から3社に費用を提供してきた。決定についてNASAは「安全性や開発スケジュールなどを審査し、選定した」と説明した。

ブツ切れなのが何より気になる。「自国の」は不要と思う。「財政難の政府に代わって」も、「NASAは政府に代わって」と読めてしまうため、やはり変である。以下のようにした方がすっきりするのでは。

　政府の財政難から、NASAは有人宇宙船の開発を民間委託で進めることにし、12年から3社に費用を提供してきた。決定についてNASAは「安全性や開発スケジュールなどを審査し、選定した」と説明した。

---

縦書きには、ウェブページで縦書きレイアウト を利用させていただいています。

ホームページ もご覧ください。

タグ：縦書きブログ 句読点 読みやすさ 文章力 ドリームチェイサー イーロン・マスク スペースX スペースシャトル