中国の一人っ子政策についての記事
2016年3月11日（金）朝刊9面（国際面） 脱「一人っ子」効果 疑問 2人目 負担重く尻込み より
最後から2番目の段落がおかしい。
全人代代表会議で、広東省の元中学校校長・賀優琳氏（61）は10日、本誌の取材に対し「若い夫婦は冷めており、このままでは確実に子供は増えない」と焦りを口にした。賀氏は、同省で若い従業員不足に悩む工場がでてきたため、昨年までの全人代で5年連続、一人っ子政策の撤廃を主張してきた。
最初の文は部分否定なのか全否定なのか曖昧な文の典型と言える。2番目の文も「同省で若い」と読めてしまうのが気になる。下記は改善案（ただし文字数は増えている）。
全人代代表会議で、広東省の元中学校校長・賀優琳氏（61）は10日、本誌の取材に対し「若い夫婦は冷めており、 このままでは子供が増えないのは確実 」と焦りを口にした。同省では若い従業員の不足で悩む工場がでてきたため、賀氏は昨年までの全人代で5年連続、一人っ子政策の撤廃を主張してきた。
縦書きには、ウェブページで縦書きレイアウト を利用させていただいています。
最後から2番目の段落がおかしい。
全人代代表会議で、広東省の元中学校校長・賀優琳氏（61）は10日、本誌の取材に対し「若い夫婦は冷めており、このままでは確実に子供は増えない」と焦りを口にした。賀氏は、同省で若い従業員不足に悩む工場がでてきたため、昨年までの全人代で5年連続、一人っ子政策の撤廃を主張してきた。
最初の文は部分否定なのか全否定なのか曖昧な文の典型と言える。2番目の文も「同省で若い」と読めてしまうのが気になる。下記は改善案（ただし文字数は増えている）。
全人代代表会議で、広東省の元中学校校長・賀優琳氏（61）は10日、本誌の取材に対し「若い夫婦は冷めており、 このままでは子供が増えないのは確実 」と焦りを口にした。同省では若い従業員の不足で悩む工場がでてきたため、賀氏は昨年までの全人代で5年連続、一人っ子政策の撤廃を主張してきた。
縦書きには、ウェブページで縦書きレイアウト を利用させていただいています。
コメント 0