山梨・笛吹市 桃の花見の記事

2015年2月14日（土）夕刊15面左上　雪にも負けず 今年も「春」　山梨・笛吹 より

日付の書き方が気になる。14日の夕刊に書かれた記事であることに注意。

　「日本一早い桃の花見」として桃畑のハウスを観光客に開放する花見イベントが14日、山梨県笛吹市の石和地区で始まった。昨年2月の記録的な大雪で会場の一部が倒壊したものの、復旧作業が進んで例年通りの開催にこぎ着けた。
　昨年は2月14日に花見が始まったが、この日から大雪に見舞われ、花見会場8か所のうち5か所でハウスが壊れ、規模を縮小せざるを得なかった。

「この日から」は「その日から」の方が適切ではないかと思うのだが。また、今年も昨年も同じ2月14日に花見が始まったようなので、後の方でわざわざ「2月14日」とするのは変に思う。最初の文で「イベントが14日」としているが、14日の出来事を14日の夕刊に書いているので、「イベントがきょう」の方がよさそうに思う。ただ、「きょう」がひらがなになって読みにくいことを考えると「14日」でもよいのかもしれない。後の段落の改善案が下記。

　昨年も同じ日に花見が始まったが、その日から大雪に見舞われ、花見会場8か所のうち5か所でハウスが壊れ、規模を縮小せざるを得なかった。

---

縦書きには、ウェブページで縦書きレイアウト を利用させていただいています。

ホームページ もご覧ください。

タグ：読みやすさ 句読点 文章力 縦書きブログ